Catégorie : Espagnol intermédiaire

GRAN ou GRANDE en espagnol : lequel choisir ?

Le mot « grand » en espagnol et l’apocope As-tu déjà remarqué qu’il existe deux formes du mot GRAND(E) en espagnol 🇪🇸 ?On dit parfois grande, mais d’autres fois gran ! Oui, mais alors… – Dans quels cas le mot grande se transforme en gran ?– C’est quoi l’apocope en espagnol ? Répondons à ces…
Read more

Faux amis : les verbes espagnols à connaitre absolument

Top 20 des verbes trompeurs en espagnol Si tu es francophone 🇫🇷 et que tu apprends l’espagnol 🇪🇸, tu as déjà dû te rendre compte que les deux langues se ressemblent beaucoup. On peut donc deviner le sens de certains verbes espagnols. Mais attention ⚠, parmi ceux-ci se cachent aussi pas mal d’infiltrés 🕵🏻, des…
Read more

Passé composé ou passé simple en espagnol ? Quel temps choisir ?

Passé composé vs passé simple en espagnol : les différences d’utilisation 🇫🇷 En français, le passé simple a complètement disparu à l’oral et est (presque) exclusivement réservé à la littérature 📖. Quand on veut parler du passé, on utilise le passé composé :– « je fus suis allé au Pérou »– « ils apprirent ont…
Read more

Compter en espagnol : les nombres de 100 à 1 milliard

Vocabulaire : les grands nombres en espagnol (de 100 à l’infini) Aujourd’hui, cap sur les grands nombres… Pour compter de 100 à l’infini en espagnol ! 🇪🇸 ♾️Te vamos a enseñar los números grandes para contar desde 100 hasta el infinito. ☝ Avant toute chose, si tu débutes en espagnol 🐥 et que tu ne…
Read more

Dire SE RAPPELER en espagnol : recordar ou acordarse ?

Acordarse et recordar : quelle différence pour dire « se souvenir » ? Pour dire « je me souviens de quelque chose » en espagnol 🇪🇸, on a souvent tendance à s’embrouiller un peu entre les verbes acordar et recordar. Est-ce la même chose ? 🤔 Hay mucha confusión entre estos dos verbos tan parecidos.Il y a beaucoup…
Read more

Prononciation espagnole : cette erreur qui te trahit

Comment bien prononcer les mots interesante, importante ou entender en espagnol ? Plusieurs choses trahissent les francophones qui parlent espagnol 🧐 : leur difficulté à bien rouler les R, la prononciation du J ainsi qu’une mauvaise intonation. Mais ce n’est pas tout ! ¡No es todo! En général, quand on parle français et qu’on apprend l’espagnol…
Read more

Le passé simple en espagnol : les verbes irréguliers

Tout sur les conjugaisons des irréguliers du passé simple en espagnol ! Le pretérito indefinido (passé simple) est un temps très courant en espagnol 🇪🇸, il est donc essentiel de savoir l’utiliser correctement. Mais il y a un gros problème avec ce temps : tous ses verbes irréguliers. 🤯Et pas de bol, les irréguliers du…
Read more

Tout savoir sur l’imparfait en espagnol

Le guide pour conjuguer et utiliser l’imparfait en espagnol En espagnol, 3 temps sont essentiels pour parler au passé : le passé composé, le passé simple et l’imparfait.Aujourd’hui, on s’intéresse à l’imparfait ou pretérito imperfecto (son petit nom en espagnol 😉). Tu vas vite te rendre compte que c’est un temps indispensable pour raconter une…
Read more

Parler espagnol comme un natif : 6 erreurs qui te trahissent

6 expressions que les natifs ne disent jamais en espagnol (ou presque) Si tu apprends l’espagnol, tu as sans doute tendance à calquer des structures du français pour parler espagnol. Et oui, les deux langues se ressemblent beaucoup, alors c’est tentant !  Mais attention, tu peux facilement tomber dans le piège de la facilité et…
Read more

10 verbes irréguliers au présent en espagnol : les GOGO

Les irréguliers du présent de l’indicatif terminant en -GO  La langue de Cervantes est plutôt simple à apprendre, mais l’une des grandes difficultés pour les débutants, c’est la conjugaison. Surtout les verbes irréguliers en espagnol !  Et oui, il y a plein de verbes qui prennent des formes vraiment étranges 🥴 quand on les conjugue. …
Read more