Catégorie : Espagnol intermédiaire

5 verbes en espagnol qu’on utilise mal

Focus sur 5 verbes à préposition qui sont des pièges en espagnol En espagnol, certains verbes fonctionnent avec une préposition bien précise, comme en français d’ailleurs. C’est par exemple le cas des verbes « s’habituer à », « réussir à », « essayer de » ou encore « finir de » en français 🇫🇷. Il…
Read more

POR QUÉ, PORQUE, POR QUE, PORQUÉ en espagnol : comment ne plus les confondre ?

Quelles différences entre POR QUÉ, PORQUE, POR QUE et PORQUÉ ? Si tu apprends l’espagnol, tu t’es sûrement déjà demandé 🤔 :– « Dois-je écrire porque ou por que ? »Ou encore :– « Faut-il mettre un accent sur le mot porqué en espagnol ? » Personnellement, ça a souvent été mon cas et je…
Read more

Comment traduire « encore » en espagnol ?

Aún, aun, todavía, otra vez : quelle est la bonne expression pour dire « encore » ?  Il existe différentes expressions pour dire « encore » en espagnol 🇪🇸.Tu as peut-être déjà entendu todavía, aún, otra vez, de nuevo et j’en passe. Et là je te vois venir ! Tu vas tout de suite penser…
Read more

LO, LA, LE, LOS, LAS, LES en espagnol : comment les différencier ?

Le petit guide pour bien utiliser les pronoms LO, LA, LE en espagnol Lo, la, le, los, las, les en espagnol 🇪🇸 sont des pronoms qu’on utilise tout le temps, pour éviter les répétitions 🔁. Par exemple pour dire « je lui donne », « tu les appelles », « il me l’offre », «…
Read more

ESTE, ESE, AQUEL en espagnol : comment éviter de les confondre ?

Comment utiliser correctement les adjectifs démonstratifs en espagnol ? Il y a très souvent une confusion entre este, esto, aquel, estas, esos, etc. en espagnol 🇪🇸. Tous ces mots sont des adjectifs démonstratifs, c’est-à-dire qu’on les utilise pour désigner ou montrer des choses et des personnes 👉. En français 🇫🇷, ce sont des mots qu’on…
Read more

7 expressions espagnoles utiles que l’on cherche tout le temps

Parler plus naturellement grâce à 7 expressions espagnoles très utiles  Ça nous est tous arrivés de parler en espagnol 🇪🇸 et de bloquer sur une expression parce qu’on n’arrivait pas à la formuler correctement sans calquer sur le français 🇫🇷. – Mais comment dire « Bravo ! Félicitations ! » ou « Ça me dit…
Read more

5 erreurs fréquentes en espagnol : comment les éviter ?

5 fautes typiques lorsque l’on apprend l’espagnol Si tu es déjà un peu familier avec la langue espagnole, tu t’es sûrement rendu compte qu’il existe plein de pièges linguistiques 😅. En effet, même s’il y a a de très nombreuses similitudes avec le français, certaines structures et expressions ne peuvent pas de traduire directement du…
Read more

Faux-amis : 6 mots espagnols à ne pas confondre

Vocabulaire espagnol : ces mots n’ont pas le même sens qu’en français On dit que l’espagnol 🇪🇸 ressemble beaucoup au français 🇫🇷, et c’est vrai. Certains mots ont même quasiment la même forme dans les deux langues, leur sens est donc facile à deviner ! Cependant attention ! Certains mots ressemblent comme deux gouttes d’eau au français…Mais…
Read more

4 outils gratuits pour apprendre l’espagnol facilement

Comment apprendre l’espagnol simplement grâce à internet ? Tu cherches des applications 📱,des sites 💻 ou des vidéos 🎬 pour débuter en espagnol et améliorer ton niveau gratuitement ? C’est possible grâce aux 4 outils 🛠️ géniaux que je vais te présenter dans cet article ! Les ressources pour apprendre l’espagnol 🇪🇸 que tu vas…
Read more

Parler espagnol en soirée : le vocabulaire essentiel

Comment commander au bar en espagnol ? (comme les natifs) – Tu veux parler espagnol en soirée avec des locaux, dans un bar ou encore en discothèque ? 🪩 – Tu veux commander une bière sans (trop) passer pour un touriste ? 🤭 – Tu ne sais pas comment aborder ce ou cette étudiant(e) hispanophone…
Read more