Catégorie : Grammaire espagnole

Comment traduire « encore » en espagnol ?

Aún, aun, todavía, otra vez : quelle est la bonne expression pour dire « encore » ?  Il existe différentes expressions pour dire « encore » en espagnol.Tu as peut-être déjà entendu todavía, aún, otra vez, de nuevo et j’en passe. Et là je te vois venir ! Tu vas tout de suite penser :…
Read more

Vocabulaire : tout savoir sur les couleurs en espagnol

Les mots essentiels pour parler des couleurs en espagnol Aujourd’hui, on va aborder un sujet basique mais très utile : les couleurs ! 🎨 Tu vas par exemple en avoir besoin si tu veux décrire l’environnement dans lequel tu te trouves (le ciel ⛅, les maisons 🏠, la végétation 🌳, les voitures 🚗, absolument tout…
Read more

LO, LA, LE, LOS, LAS, LES en espagnol : comment les différencier ?

Le petit guide pour bien utiliser les pronoms LO, LA, LE en espagnol Lo, la, le, los, las, les en espagnol sont des pronoms qu’on utilise tout le temps, pour éviter les répétitions. Par exemple pour dire « je lui donne », « tu les appelles », « il me l’offre », « vous me…
Read more

ESTE, ESE, AQUEL en espagnol : comment éviter de les confondre ?

Comment utiliser correctement les adjectifs démonstratifs en espagnol ? Il y a très souvent une confusion entre este, esto, aquel, estas, esos, etc. en espagnol. Tous ces mots sont des adjectifs démonstratifs, c’est-à-dire qu’on les utilise pour désigner ou montrer des choses et des personnes 👆. En français, ce sont des mots qu’on utilise tout…
Read more

Comment conjuguer le verbe GUSTAR et dire « j’aime » en espagnol ?

Comment bien utiliser le verbe gustar en espagnol ? Que penses-tu de ces 5 phrases ?¿Qué opinas de estas 5 frases? 1. Te gustas el fútbol.2. Me gusta comer chocolate.3. A nosotros nos gusta las fiestas.4. Marta gusta ir a la playa.5. Ellos gustan las barbacoas. Attention, une seule est correcte ✅, les 4 autres sont fausses ❌. Pour savoir…
Read more

5 erreurs fréquentes en espagnol : comment les éviter ?

5 fautes typiques lorsque l’on apprend l’espagnol Si tu es déjà un peu familier avec la langue espagnole, tu t’es sûrement rendu compte qu’il existe plein de pièges linguistiques. Que ce soient ces 7 faux-amis drôles en espagnol ou les verbes irréguliers, on a tous tendance à faire les mêmes erreurs quand on apprend l’espagnol…
Read more

POR et PARA en espagnol : comment éviter de les confondre ?

Comment bien utiliser les prépositions por et para en espagnol ? Généralement, l’utilisation de por et para pose quelques difficultés lorsque l’on commence à apprendre l’espagnol parce que l’on n’a pas d’équivalents exacts en français qui fonctionnent à tous les coups. Dans l’idée, tu peux déjà retenir que tu vas plutôt utiliser por pour exprimer…
Read more

SER ou ESTAR : Comment bien traduire « être » en espagnol ?

Ser ou estar ? Toutes les astuces pour ne plus les confondre Parfois, le choix entre ser et estar pour traduire le verbe « être » peut s’avérer crucial : il peut mener à bien des erreurs et des contresens, d’où l’importance de maîtriser leur emploi ! Dans cet article, je te donne les clefs…
Read more

Comment apprendre les règles de grammaire d’une langue sans prise de tête..?

Comment apprendre la grammaire sans prise de tête ? Le groupe « Des blogs et des langues » rassemble les blogueurs francophones sur le thème des langues. Leur objectif: que ce soit l’espagnol, l’allemand, l’italien ou encore le russe… ils vous aideront à parler la langue de vos rêves ! Chaque mois nous traitons ensembles…
Read more

L’ espagnol a mauvaise réputation !

L’espagnol a mauvaise réputation ? Article rédigé par Lauriane Copet du blog Marathon des Langues. Passionnée de course à pied et de langues étrangères, Lauriane lutte contre l’abandon pendant la course d’apprentissage d’une langue. Elle vous aide à vous motiver et vous donne des conseils pour apprendre plus efficacement.   Espagnol facile = sale réputation…
Read more