Les choses incontournables à voir à Malaga en Andalousie 

Malaga en Andalousie… Tu connais ? ¿Conoces esta ciudad?

Cette ville du sud de l’Espagne 🇪🇸 est la capitale de la Costa del Sol (la côte du soleil). Et oui, elle bénéficie de plus de 300 jours d’ensoleillement par an ! ☀
Mais Malaga est bien plus qu’une simple station balnéaire…

– Pourquoi Malaga est une ville unique au monde ? 🤩
– Quels sont les trésors cachés de cette ville andalouse ? 💎

Y sobre todo: ¿qué hacer en esta ciudad española?

C’est ce que tu vas découvrir dans cet article !

Sache qu’en espagnol, le nom de la ville s’écrit Málaga, il faut donc respecter l’accentuation tonique espagnole et prononcer le premier « A » de manière plus marquée 🗣. Si tu veux faire comme les Espagnols, tu dois donc dire :

La ville fait partie de la Communauté autonome d’Andalousie (la région du sud de l’Espagne) et est bordée par la mer Méditerranée.

Voici une petite carte pour te repérer un peu 👇.

Avec près de 600 000 habitants, c’est la 6^ème plus grande ville d’Espagne et la 2^ème d’Andalousie. 

Visiter Malaga : nos coups de cœur

Ahora, vamos a visitar Málaga juntos.
Maintenant, allons visiter Malaga ensemble. 

Se promener le long des quais 

La première chose que tu peux faire en arrivant à Malaga, c’est te promener au bord des quais sur le Paseo del Muelle Dos.

Cette agréable balade qui longe le port de plaisance 🛥 te plongera d’emblée dans l’ambiance des vacances et te permettra de marcher tranquillement le long des palmiers 🌴.

On y trouve de petites terrasses très agréables pour boire un coup et se rafraichir 🍹 avant de continuer l’exploration de la ville.

Flâner au marché central

Le marché central de Malaga s’appelle El mercado Central Atarazanas. Il est situé en plein centre et propose de nombreux étals avec une grande diversité de produits, essentiellement alimentaires 🍋🍅🐟🍖.

On y trouve également de petits stands pour manger et boire un verre sur place 🍴🍶.  

Tu le reconnaitras à sa façade bleue ornée de jolis arcs aux motifs ornementaux, typiques de l’art islamique.

Aller à la plage

Après ces visites, tu peux faire une pause et te rendre à la plage 🌊 pour une petite séance de farniente et de bronzette sur le sable chaud et doré 👙🩳. Et s’il fait chaud, pourquoi ne pas envisager la baignade ? 🏊🏼

Pierre s’est baigné au mois de février ! 😯 Seras-tu aussi courageux que lui ?

¿Te vas a atrever a tirar al agua?

La plage la plus proche du centre est la Playa de la Malagueta, pas très loin du port de plaisance, mais on retrouve aussi une grande variété d’options le long de la côte.  

Et si tu veux pouvoir parler comme un natif à la plage, voici un article parfait pour ça :
Le vocabulaire essentiel de la plage en espagnol

Grimper jusqu’à l’Alcazaba

L’Alcazaba de Malaga est une forteresse mauresque du XI^ème siècle 🏰, construite en pierres sur une colline qui domine la ville.

La marche pour y accéder est très agréable, mais attention, ça grimpe ! (environ 20 minutes à pied depuis le centre-ville). À l’arrivée, un jardin très rafraichissant nous tend les bras, avec de nombreux arbres et une riche végétation 🌳.

La vue depuis la forteresse est splendide, elle offre un panorama sur toute la ville !

Et pour encore plus de magie, tu peux y aller dans l’après-midi et y rester jusqu’au coucher du soleil 🌄, moment qui offre un spectacle de couleurs dorées et chatoyantes.

Découvrir l’ancien théâtre romain

Construit au I^er siècle, l’ancien théâtre 🎭 romain est resté enterré pendant plusieurs siècles avant d’être découvert en 1951. Les ruines de l’édifice, de 31 mètres de diamètre, valent le détour pour remonter dans le temps, à l’époque où les Romains dominaient la ville.

Depuis les ruines du théâtre, on a une vue imprenable sur la forteresse de l’Alcazaba, juste derrière sur la coline.

Visiter la Cathédrale

Située dans le centre-ville, la Santa Iglesia Catedral Basílica de la Encarnación ⛪ est majestueuse et d’une grande beauté architecturale, même si l’ensemble reste inachevé. Elle occupe l’emplacement d’une ancienne mosquée 🕌 et c’est l’un des principaux monuments de la ville.

Elle est bordée par de jolis jardins et possède un patio splendide.

Manger des tapas chez Casa Lola

Non loin de la forteresse et de la Cathédrale se trouve l’emblématique Casa Lola. Cette taberna malagueña (taverne de Malaga) est une véritable institution de la ville, recommandée par les locaux 😋.

Ce restaurant n’est pas un simple bar à tapas, il vaut vraiment le détour ! On y trouve une large gamme de tapas et une diversité de plats originaux 🍴. C’est un bel endroit, toujours animé et réputé pour ses tapas de qualité 🌟.

Visiter un des nombreux musées de la ville

On n’y pense pas forcément quand on évoque Malaga, mais la ville dispose d’une offre culturelle très riche et de nombreux musées 🖼, ce qui en fait la troisième ville culturelle du pays, après Madrid et Barcelone.

Tu peux donc profiter de ton séjour pour visiter un musée. 🙌
Puedes aprovechar para visitar un museo.

On a fait une petite sélection parmi les nombreux musées de la ville.

Musée Picasso Malaga

Toujours dans le centre historique, on retrouve le Museo Picasso Málaga.

Savais-tu que Malaga était la ville natale de Pablo Picasso ? Le peintre souhaitait que ses œuvres y soient présentes, d’où l’existence de ce musée Picasso à Malaga, inauguré en 2003.

Il se trouve dans le palais de Buenavista 🏛 et rassemble plus de 200 œuvres de l’artiste.

Musée Carmen Thyssen Málaga

Un peu plus à l’ouest, le Museo Carmen Thyssen Málaga rassemble l’une des plus importantes collections de peinture espagnole et andalouse des XIX^ème et XX^ème siècles (plus de 250 œuvres).

Il se trouve dans le très joli palacio de Villalón 🏛, un bâtiment de style Renaissance construit au XVI^ème siècle, puis rénové et agrandi.

Centre Pompidou Málaga

En allant vers les quais du port de plaisance, on retrouve le Centre Pompidou Málaga, installé en 2015 dans El Cubo, un bâtiment original surplombé d’un cube en verre 🧊 multicolore.

Il s’agit de la première antenne de l’institution parisienne hors de France, il propose donc plusieurs dizaines d’œuvres issues de la collection du Centre Pompidou de Paris 🇫🇷 et la collection permanente abrite plus de 80 œuvres d’artistes des XX et XXI^ème siècles (Picasso, Miró, Bacon, Magritte, Frida Khalo ou Giacometti).

Musée des arts et des traditions populaires

Le Museo de artes y costumbres populares retrace l’histoire de Malaga et de sa province. Il présente les traditions, le folklore ainsi que les activités du XIX^ème siècle, notamment l’artisanat local.

Le bâtiment est une ancienne hôtellerie du XVII^ème siècle et sa structure architecturale est un exemple typique de la région : une maison sur deux étages de tradition mauresque, avec une magnifique cour intérieure.

La visite n’est pas très longue mais vaut le détour, pour s’immerger dans la vie quotidienne des Malagueños du XIX^ème siècle, leurs traditions, les arts populaires et l’artisanat local.

Activité bonus : tester le Hammam

Dans une toute autre ambiance, tu peux aller au Hammam Al Ándalus pour tester les bains arabes andalous 🧖🏻‍♀️ et te détendre, pour une expérience sensorielle du début à la fin.

Et pourquoi pas, terminer par un massage pour une relaxation totale 💆‍♂.
¿Qué tal terminar por un masaje, para una relajación total?

Sache que cette activité reste assez chère, c’est donc un petit bonus si tu as envie d’un petit extra à la fin de ton séjour…

L’architecture et la décoration mauresques du lieu vont t’immerger au cœur de l’Andalousie arabe, résultat de la domination musulmane ☪. Le peuple maure, qui a conquis ce territoire au VIII^ème siècle, a dominé et répandu sa culture dans cette région pendant huit siècles.

Savais-tu que la présence musulmane en Espagne a laissé des traces non seulement sur l’architecture et la culture mais également sur la langue 👅 espagnole ?

On a un article qui t’explique tout ça : Les influences de l’arabe dans la langue espagnole 

Plan du centre de Malaga

Pour t’aider à résumer et à situer les lieux dont on a parlés, voici une petite carte de la ville. Les couleurs des repères 📍 correspondent à celles des titres dans l’article. 

Tu peux aussi accéder à la carte en cliquant sur ce lien.

On a désormais terminé notre tour des incontournables à visiter à Malaga, la belle ensoleillée andalouse…

Ya hemos terminado nuestra visita de Málaga.

Tu verras que l’Andalousie, région d’Espagne réputée pour ses couleurs, sa joie de vivre, ses villages blancs, sa musique et sa richesse culturelle 💃🏻🌞🌺🎶, est fidèle à sa réputation !

Et si tu veux profiter d’être dans le coin pour découvrir la capitale (Séville), on a aussi un guide complet :
Que faire à Séville en Espagne ? 

Petite note : il fait très chaud dans le sud de l’Espagne en été 🥵 et la région est prise d’assaut par les touristes 🚨. Je te conseille donc d’éviter d’y aller en juillet ou en août.

Une vidéo pour aller plus loin…

Si tu es curieux et que tu veux en savoir plus sur Malaga et l’Andalousie 🔎, voici un petit dialogue en espagnol, entre Sara (originaire de Malaga) et Pierre.

Ils parlent de certaines différences culturelles entre la France 🇫🇷 et l’Espagne 🇪🇸 et de l’accent andalou, pour que tu ne sois pas surpris en parlant avec les Malagueños.

Et tu découvriras l’incontournable des choses à faire à Malaga 🤩 selon Sara.

Aquí está el vídeo: L’accent andalou, Malaga et l’Andalousie

La formation Holaventura, pour parler espagnol en voyage 

J’espère que cet article t’a plu et donné envie de préparer un petit voyage en Andalousie ! 🤗

Et, si tu veux pouvoir communiquer avec les locaux à Malaga, en Espagne, mais aussi pouvoir commander au bar, réserver une chambre d’hôtel, essayer des vêtements dans un magasin, demander ton chemin ou encore louer une voiture, sache qu’il existe une formation parfaite pour ça. 🎓

La formation Holaventura va te permettre de te débrouiller en espagnol dans toutes les situations de voyage 🎒 !

L’objectif du programme est simple : te donner l’essentiel de la langue espagnole (expressions, vocabulaire, conjugaison) pour réussir ton prochain séjour en Espagne (ou en Amérique latine). 

À l’intérieur tu retrouveras :

• 25 dialogues au format audio avec des situations concrètes de voyage (aéroport, magasin, bus, hôtel etc.).
• 300 flashcards personnalisées avec l’image et la prononciation, pour apprendre du vocabulaire en contexte.
• 20 vidéos avec l’essentiel du vocabulaire et de la grammaire à maitriser pour voyager.
• La transcription de tous les dialogues du programme (en PDF).
• L’accès à une communauté de passionnés de voyage en Espagne ou en Amérique latine.

Par ici pour découvrir le programme Holaventura en détail.

À toi de jouer à présent : dis-nous en commentaire 💬 ce que tu as le plus envie de faire à Malaga 😍.
¿Qué es lo que más te gustaría hacer o visitar en Málaga?

¡Chao, nos vemos!
Manon

Source externe : Wikipedia