présentation de l'article Holamigo sur les mots faux-amis amusants en espagnol

Les faux-amis en espagnol à connaître pour éviter les gaffes

Parler français est une véritable aide pour apprendre l’espagnol. Il y a en effet beaucoup de mots similaires entre les deux langues. Quand on ne connaît pas un mot en espagnol on peut essayer de « l’hispaniser », c’est-à-dire le transformer pour lui donner une consonance espagnole. Avec cette technique on s’en sort parfois en ajoutant un…
Read more