Quand on se lance dans l’apprentissage de l’espagnol 🇪🇸, on se rend vite compte qu’on utilise tout le temps certains verbes. On va donc te présenter ces 10 verbes espagnols les plus courants pour que tu puisses t’en servir facilement.
¡Cuidado! Attention ! Petit avertissement. 🚨
Les verbes les plus utilisés en espagnol ne sont pas forcément les plus simples à apprendre… la plupart sont irréguliers ! 😅 Mais pas de panique, on va te les présenter de manière claire et concise. 🤓 Et histoire de te faciliter la tâche, on les a regroupés par familles pour que tu les mémorises plus facilement. 🧠
Los hemos reunido en familias para memorizarlos más fácilmente.
Verbes YOYO : être, aller
Les YOYO sont les verbes irréguliers au présent qui finissent en -OY à la première personne du singulier (yo) alors que les verbes réguliers se terminent en -O 😯.
Ser : être
Le premier des verbes les plus utilisés en espagnol est ser, qui signifie « être » 🫀. On l’utilise pour parler de ce qui est permanent ou essentiel chez une personne, un objet ou une situation. En gros, on s’en sert quand on décrit quelqu’un (son prénom, d’où il vient, à quoi il ressemble, son métier…), mais aussi pour parler d’événements, de la date ou de l’heure.
Voici comment on le conjugue au présent :
- yo soy
- tú eres
- él / ella / usted es
- nosotros somos
- vosotros sois
- ellos/ ellas / ustedes son
En contexte, ça donne :
Soy estudiante de arquitectura. 👩🏻🎓
Je suis étudiant en architecture.
La casa es grande. 🏡
La maison est grande.
Estar : être
Estar est la deuxième façon de traduire « être » en espagnol, et on l’utilise aussi tout le temps ! Mais ici c’est pour parler de ce qui est temporaire ou peut changer. Par exemple, pour dire comment on se sent, où on se trouve, ou pour décrire une situation qui peut évoluer. En gros, si c’est un état d’esprit, une émotion ou un endroit, c’est estar qu’il faut utiliser. 👍
Voici comment il se conjugue au présent :
- yo estoy
- tú estás
- él / ella / usted está
- nosotros estamos
- vosotros estáis
- ellos / ellas / ustedes están
Et deux phrases d’exemple :
¿Por qué estáis tan ocupadas esta semana? 🗓
Pourquoi êtes-vous si occupées cette semaine ?
El café está caliente. ☕
Le café est chaud.
Ir : aller
Encore un verbe essentiel en espagnol : ir, qui signifie « aller » ⬅🚶🏻♀.
Il s’utilise pour parler de déplacement et de ce qu’on va faire bientôt.
Así se conjuga este verbo en presente:
- yo voy
- tú vas
- él / ella / usted va
- nosotros vamos
- vosotros vais
- ellos / ellas / ustedes van
Y algunos ejemplos:
¿A dónde vas a hacer las compras? 🛒
Où vas-tu faire les courses ?
Vamos a estudiar esta tarde. 📖
On va étudier cet après-midi.
Et pour récapituler, voici les conjugaisons de ces 3 verbes au présent :
Et pour bien faire la différence entre les verbes ser et estar et ne plus les confondre, on a un article qui t’explique tout : SER ou ESTAR ? Le verbe « être » espagnol.
Verbes GOGO : dire, faire, avoir
Ces 3 verbes espagnols sont irréguliers et terminent en -GO au yo, d’où leur petit nom marrant, les GOGO !
Decir : dire
¡Cuarto verbo muy útil en español! 4️⃣
Quatrième verbe très utile en espagnol !
Le verbe decir signifie « dire » 💬 en français. On l’utilise donc très fréquemment : pour rapporter des paroles, partager une info, ou expliquer quelque chose à quelqu’un.
Voici sa conjugaison au présent :
- yo digo
- tú dices
- él / ella / usted dice
- nosotros decimos
- vosotros decís
- ellos / ellas / ustedes dicen
Et deux petites phrases d’exemple :
Te digo la verdad.
Je te dis la vérité.
Mabel dice que viene.
Mabel dit qu’elle vient.
Hacer : faire
Hacer signifie « faire » ✅, c’est donc un verbe espagnol incontournable. On l’utilise dans plein de situations, que ce soit pour parler de faire des actions en général, ou encore pour parler de météo, voire dans certaines expressions.
Así se conjuga el verbo hacer:
- yo hago
- tú haces
- él / ella / usted hace
- nosotros hacemos
- vosotros hacéis
- ellos / ellas / ustedes hacen
Yo hago ejercicio todos los días. 🏃
Je fais de l’exercice tous les jours.
Hace frío. ❄
Il fait froid.
Tener : avoir
Tener en espagnol, c’est l’équivalent de « avoir » en français. On l’utilise principalement pour parler de la possession, de l’âge, ou pour exprimer une nécessité ou alors des sensations.
Il se conjugue comme ça au présent :
- yo tengo
- tú tienes
- él / ella / usted tiene
- nosotros tenemos
- vosotros tenéis
- ellos / ellas / ustedes tienen
Te propongo aquí unos ejemplos:
Tengo veinticinco años y tengo tres gatos. 🎂🐈⬛
J’ai vingt-cinq ans et j’ai trois chats.
Ariel tiene que entrar porque tiene frío y hambre. 🥶
Ariel doit rentrer parce qu’il a froid et faim.
Voici un récapitulatif pour bien conjuguer ces 3 verbes très fréquents en espagnol :
Et si tu veux découvrir d’autres verbes qui fonctionnent de la même manière au présent, va voir notre article 10 verbes irréguliers au présent en espagnol : les GOGO.
Verbes UEUE (pouvoir) et IEIE (vouloir)
Dans cette partie, on a regroupé 2 verbes : un UEUE et un IEIE, parce qu’ils partagent une irrégularité similaire : leur base contient une voyelle qui se transforme en deux lettres (O → UE et E → IE) quand on les conjugue au présent, sauf pour nosotros et vosotros.
Techniquement, ces verbes sont dits « à diphtongue » dans le jargon linguistique 🤓. Mais on n’est pas fans de ce type de vocabulaire, on préfère largement nos petits noms marrants UEUE et IEIE ! 😎
Poder : pouvoir
Encore un verbe très utilisé en espagnol, poder veut dire « pouvoir » ✊, pour exprimer ce que tu es capable de faire, ou ce qui est possible.
Voici la conjugaison au présent :
- yo puedo
- tú puedes
- él / ella / usted puede
- nosotros podemos
- vosotros podéis
- ellos / ellas / ustedes pueden
Y unos ejemplos:
Puede llover mañana. 🌧
Il peut pleuvoir demain.
¿Puedes venir conmigo?
Tu peux venir avec moi ?
Querer : vouloir
Querer en espagnol, c’est « vouloir ». Ce verbe s’utilise pour exprimer un désir ou un souhait, ou pour parler d’affection, dire « je t’aime » (te quiero).
Aquí está su conjugación en presente:
- yo quiero
- tú quieres
- él / ella / usted quiere
- nosotros queremos
- vosotros queréis
- ellos / ellas / ustedes quieren
Et des petits exemples en contexte :
Queremos comer una pizza. 🍕
Nous voulons manger une pizza.
Te quiero mucho. 😍
Je t’aime beaucoup.
Voici un petit résumé des conjugaisons de ces 2 verbes au présent :
Et si tu veux découvrir d’autres verbes UEUE avec la même forme que poder, c’est dans cet article que ça se passe : Les verbes irréguliers au présent en espagnol en UE.
Le verbe saber : savoir
Le verbe saber qui veut dire « savoir » 💡, s’utilise très souvent : pour tout ce qui touche à ce que l’on sait, que ce soit des infos, des compétences, ou des capacités !
Ce verbe hyper courant en espagnol est très irrégulier à la première personne au présent :
- yo sé
- tú sabes
- él / ella / usted sabe
- nosotros sabemos
- vosotros sabéis
- ellos / ellas / ustedes saben
Voici des exemples concrets :
No sé dónde está el museo. 🤷🏻♀️
Je ne sais pas où est le musée.
Él sabe muy bien lo que quiere.
Il sait très bien ce qu’il veut.
Et un petit récapitulatif de la conjugaison de ce verbe que tu vas forcément utiliser en espagnol :
Le verbe ver : voir
Le verbe ver en espagnol veut dire « voir » 👀. On l’utilise donc pour parler de ce qu’on perçoit avec les yeux, mais aussi de manière plus figurée, comme pour parler de comprendre quelque chose.
¡Mira, este verbo es mucho más fácil de conjugar que los otros!
Regarde, ce verbe est beaucoup plus facile à conjuguer que les autres !
- yo veo
- tú ves
- él / ella / usted ve
- nosotros vemos
- vosotros veis
- ellos / ellas / ustedes ven
Et voici deux phrases d’exemple :
Estos animales ven muy bien en la oscuridad. 🌙
Ces animaux voient très bien dans l’obscurité.
No veo el problema.
Je ne vois pas le problème.
Et un dernier schéma de conjugaison pour la route :
Résumé, musique, quiz, vidéo et formation
Résumé visuel des 10 verbes
Voici un petit récapitulatif des 10 verbes les plus courants en espagnol :
Chanson avec les verbes en contexte
¡Y ahora, un poco de música! 🎶
Et maintenant, un peu de musique !
Libre, du chanteur espagnol 🇪🇸 Nino Bravo, est une chanson parfaite pour apprendre et écouter des verbes courants en espagnol !
Dans ce morceau, tu peux retrouver 5 verbes vus dans l’article, mais attention, l’un d’entre eux n’est pas conjugué au présent… Ne t’inquiète pas, grâce aux paroles dans la vidéo, tu vas vite le repérer ! 🧐
Exercice spécial verbes courants en espagnol
On continue avec un petit exercice pour vérifier si tu as bien compris !
Au programme : QCM, images à nommer, phrases à trou…
Tu es prêt ?
¿Estás listo.a?
Vidéo sur les verbes espagnols les plus utilisés
Je te laisse maintenant avec Pierre et sa vidéo 🎬 où il te présente les 10 verbes espagnols les plus courants.
Découvre-les dans leur contexte avec de nombreux exemples et entraine-toi à bien les prononcer.
Vidéo : les 10 verbes les plus utilisés en espagnol (au quotidien)
Formation gratuite d’espagnol
Maintenant, si tu veux une méthode pour apprendre l’espagnol, avec les étapes clés et une technique qui fonctionne, on a ce qu’il te faut ! L’Espagnol tranquille à la maison est une formation gratuite de 5 jours grâce à laquelle tu découvriras les clés pour apprendre l’espagnol depuis chez toi, en autodidacte.
Pour recevoir les 5 vidéos 🎬 dans ta boîte mail 💌 il te suffit de suivre le lien et entrer ton prénom et ton email.
Par ici pour en savoir plus et commencer la mini formation d’espagnol en ligne sur 5 jours.
À toi de jouer pour terminer : écris dans les commentaires 💬 un autre verbe très commun qu’on aurait pu mettre dans la liste des verbes les plus utilisés en espagnol.
¡Chao, nos vemos!
Manon
