Candidature en espagnol: l’ERREUR fréquente

CANDIDATURE ESPAGNOLE

Je vous présente en vidéo UNE ERREUR récurrente que l’on fait quand on postule pour un stage ou un travail en espagnol !

L’ERREUR FRÉQUENTE à ne pas faire dans sa CANDIDATURE en ESPAGNOL

Dans cette vidéo un peu particulière je vous invite dans un lieu spécial. Ce lieu c’est là où je travail, la Chambre de Commerce France Costa Rica situé dans la capitale du pays, San José. Et ça tombe bien car on va parler du thème de l’emploi. Si vous êtes en train de postuler à un emploi en Espagne ou en Amérique Latine ne manquez pas ce conseil qui m’a été très utile !

Vous allez découvrir un petit truc à ne pas négliger pour une candidature dans la vidéo ci-dessous et je pense que vous allez apprendre quelque chose – 🙂

On va ici aborder un élément clé de la recherche de travail dans un pays hispanophone: la candidature et ce qui va avec à savoir son CV (el currículo) et sa lettre de motivation.

Entre faux-amis et faux-pas, beaucoup d’écueils sont à éviter pour être embauché. En effet en espagnol et comme pour toutes les langues et cultures différentes  des choses à ne pas faire et des pièges dans lesquels ne pas tomber lorsqu’on postule. Je présente ici un de ces petits détails à ne pas négliger qui vont faire la différence !

Je vous invite grandement à réaliser une expérience dans un autre pays c’est très enrichissant et c’est un très bon moyen d’apprendre l’espagnol.

Aussi que ce soit pour enrichir son CV avec un stage à l’étranger ou pour s’expatrier je pense que le thème du travail est intéressant. N’hésitez pas à me donner votre avis là-dessus dans les commentaires, si vous avez des questions sur comment décrocher un stage ou un emploi en Amérique Latine ou en Espagne faites-moi en part. J’y répondrais avec plaisir !

Je fais de plus en plus de contenu vidéo donc n’oubliez surtout pas de vous abonner à la chaîne Holamigo.

A la prochaine vidéo,

Hasta luego y Pura Vida amigos !

 

One Response

  1. CANDIDATURE dit :

    Merci bien pour votre article. Très intéressant bon et instructif.On est tout a fait d’accord avec vos solutions.

Laisse un commentaire... On lit tout !